Our Favorite Books of 2017

The year is nearly over, so it’s time for some best-of book recommendations. We gathered together and reviewed our recently-read book pile to make a list of our favorites to share with you. Here they are in no particular...

Translator’s Cut: Issue 8 / Winter 2017

Writing and Publishing the Pacific: An Interview with Susan M. Schultz By K. E. Semmel In this issue of “Translator’s Cut,” we journey to a place we’ve never visited: Hawai’i and the literature of the Pacific. This has always...

Translating the Bible: An Interview with Aviya Kushner (Hebrew)

  The latest installment of “Translator’s Cut” brings us to the Hebrew language. I recently read translator Aviya Kushner’s excellent book on translating the Bible and was absolutely mesmerized. One gets a whole new appreciation for...